Lingua heraldica minus poetica videtur latine quam francogallice. Verba enim minus barbara audiuntur quam francogallica e.g. “de gueules” seu “écartelé au sautoir”. Haec verba e libro Philippi Jacobi Spener (1635-1705) Operis heraldici parte generali & speciali, 1717 edito, oriuntur.
aigle |
aquila |
argent |
argentum |
armoirie |
insignes |
azur |
caeruleus |
bande |
baltheus |
barre |
baltheus sinistrus |
blason |
parma gentiliaca |
bordure |
limbus, -oris |
champagne |
triens inferior |
chef |
caput |
chevron |
cantherius |
couleur |
color |
coupé |
transverse sectum |
croix |
crux |
dentelé |
dentatus |
écartelé |
quadripertitum |
écartelé en sautoir |
decussatum |
écu |
scutum |
émail |
tinctura |
fasce |
fascia |
figure |
figura |
fleur de lis |
lilium |
fourrure |
pellis |
franc-quartier |
quadrans honorarius |
gueules |
rubeus |
hermine |
hermionicus |
léopard |
leopardus |
lion |
leo |
métal |
metallum |
moucheture |
macula |
or |
aurum |
orle |
peribolus |
pal |
palus |
parti |
palare sectum |
partition |
divisio |
pointe |
pes |
pourpre |
purpureus |
quartefeuille |
flos tetraphyllus |
quartier |
quadrans |
quintefeuille |
flos pentaphyllus |
sable |
niger |
sinople |
viridis |
taillé |
oblique a sinistro sectum |
tiercé en bande |
oblique a dextro tripertitum |
tiercé en barre |
oblique a sinistro tripertitum |
tiercé en fasce |
transverse tripertitum |
tiercé en pal |
palare tripertitum |
tiercefeuille |
flos triphyllus |
tranché |
oblique a dextro sectum |
trescheur |
peribolus duplex |
vair |
varius |